Gmundner Lodge Namibia

Für die Gmundner Lodge Namibia begleiten wir seit mehreren Jahren die digitale Weiterentwicklung der Marke. Der Fokus liegt auf der Übernahme und Optimierung der bestehenden Website, internationaler Ausrichtung, hochwertiger Content-Produktion vor Ort sowie Performance-Marketing zur gezielten Generierung von Buchungen.

Wir arbeiten schon lange mit Beyond zusammen und sind rundum zufrieden! Das Team kümmert sich um alles – von Google Ads und Website-Management über IT-Support und Design bis hin zur Plattformwartung – und das immer in hervorragender Qualität.

Julia Reibersdorfer

Digitale Weiterentwicklung einer besonderen Lodge

Die Gmundner Lodge liegt mitten in der Wildnis Namibias und steht für Ruhe, Exklusivität und ein außergewöhnliches Safari-Erlebnis. Ziel der digitalen Betreuung war es, diese besondere Atmosphäre auch online erlebbar zu machen und die internationale Zielgruppe gezielt anzusprechen.

Wir übernahmen die bestehende Website und entwickelten sie technisch, inhaltlich und strukturell weiter – mit Fokus auf Performance, Nutzerführung und Buchungsstärke.

Website-Optimierung & Internationalisierung

Ein zentraler Schritt war die Erweiterung der Website um drei zusätzliche Sprachen, um internationale Gäste gezielt anzusprechen. Dabei übernahmen wir das komplette Übersetzungs- und Content-Management, inklusive laufender Pflege und Aktualisierung.

Die Website wurde technisch optimiert, Inhalte geschärft und die Nutzerführung so angepasst, dass Inspiration und Buchung klar miteinander verbunden sind.

Kontakt

Gmundner Lodge Namibia: Luxuriöse Unterkunft in der Wüste, ideal für Safari- und Naturerlebnisse.

Mann sitzt in der Natur bei Gmundner Lodge Namibia, umgeben von Gras und Bergen.

Smartphone zeigt Website der Gmundner Lodge Namibia mit Luxus-Familien-Suite.

Junges Antilopen-Kalb im hohen Gras in Namibia.

Gmundner Lodge in Namibia mit Blick auf die Natur.

Blick aus dem Safari-Fahrzeug auf die namibische Landschaft bei Gmundner Lodge.

Gmundner Lodge Namibia: Digitale Präsentation auf Smartphone.

Vogel auf Baum in Namibia mit weitem Himmel im Hintergrund.

Giraffen in der namibischen Savanne bei Gmundner Lodge.

Content-Produktion in Namibia

Vor Ort produzierten wir hochwertigen Foto- und Video-Content, der die Tierwelt, Landschaft und besondere Atmosphäre der Lodge authentisch widerspiegelt. Der Fokus lag darauf, Emotionen zu transportieren und das Erlebnis der Lodge visuell erlebbar zu machen – als Grundlage für Website, Social Media und Performance-Kampagnen.

Performance Marketing für Buchungen

Zur gezielten Steigerung der Direktbuchungen betreuen wir Google Ads sowie Meta Ads Kampagnen. Ziel ist es, relevante internationale Zielgruppen anzusprechen, Sichtbarkeit zu erhöhen und Buchungen effizient zu generieren.

Alle Maßnahmen sind datenbasiert, messbar und laufend optimiert – abgestimmt auf Saison, Zielmärkte und Nachfrage.

Technische Betreuung & OTA-Management

Neben Marketing und Content unterstützen wir die Gmundner Lodge auch bei technischen Fragestellungen rund um:

Channel Manager
Raten- und Verfügbarkeitsmanagement
Online Travel Agencies wie Booking.com

So stellen wir sicher, dass Buchungssysteme, Plattformen und Website reibungslos zusammenspielen und die digitale Infrastruktur stabil und effizient bleibt.

Ganzheitliche digitale Betreuung

Die Zusammenarbeit mit der Gmundner Lodge Namibia ist langfristig angelegt. Durch die Kombination aus Website-Management, Übersetzungen, Content, Performance-Marketing und technischem Support entsteht ein konsistenter digitaler Auftritt, der internationale Sichtbarkeit und Buchungen nachhaltig stärkt.

Kontakt

Dr. Melanie Algran

Content

Design

Web

Für Dr. Melanie Algran, Fachärztin für Anästhesie, realisierten wir den vollständigen Markenauftritt, die Website auf WordPress-Basis sowie die SEO-Optimierung. Ziel war es, medizinische Kompetenz, Sicherheit und persönliche Betreuung klar zu kommunizieren und einen professionellen digitalen Erstkontakt zu schaffen.

Mehr dazu